| |
|
|
|
WIE BEN IK? |
| |
|
|
|
|
ALS IK IN DE ZON
LIG,
|
|
BEN IK ZWART |
|
|
|
ALS IK KWAAD BEN,
|
|
BEN IN ZWART |
|
|
|
ALS IK ZIEK BEN,
|
|
BEN IK ZWART |
|
|
|
ALS IK HET KOUD
HEB, |
|
BEN IK ZWART |
|
|
|
ALS IK HET WARM
HEB, |
|
BEN IK ZWART |
|
|
|
ALS IK DOOD BEN, |
|
BEN IK ZWART |
|
|
|
|
|
ALS JIJ IN DE ZON
LIG,
|
|
BEN JE BRUIN |
|
|
|
ALS JIJ KWAAD
BENT,
|
|
BEN JE ROOD |
|
|
|
ALS JE ZIEK BENT,
|
|
BEN JE GEEL |
|
|
|
ALS JIJ HET KOUD
HEBT,
|
|
BEN JE BLAUW |
|
|
|
ALS JIJ HET WARM
HEBT,
|
|
BEN JE ROOD
|
|
|
|
ALS JIJ DOOD BENT,
|
|
BEN JE WIT |
|
 |
EN DAN NOEMEN ZE MIJ EEN
KLEURLING!!
......................................................................
|
 |
| |
|
|
| |
|
WHO AM I? |
| |
|
|
|
When I
lay in the sun, |
|
I´m black |
|
When I´m
angry, |
|
I´m black |
|
When I´m
ill, |
|
I´m black |
|
When I´m
cold, |
|
I´m black |
|
When I´m
warm. |
|
I´m black |
|
When I´m
dead, |
|
I´m black |
| |
|
|
|
When you lay on the sun, |
|
you get brown |
|
When you´re angry, |
|
you get red |
|
When you´re ill, |
|
you get yellow |
|
when you´re cold, |
|
you get blue |
|
when you´re warm, |
|
you get red |
|
when you´re warm, |
|
you get white |
| |
|
|
|
and than they call me coloured. |
| |
|
|
| |
|
|
|
............................................................... |
| |
|
|
|
Wer bin ich |
| |
|
|
|
Wenn ich
in der Sonne liege, |
|
bin ich schwarz |
|
wenn ich
böse bin, |
|
bin ich schwarz |
|
wenn ich
krank bin, |
|
bin ich schwarz |
|
wenn mir
kalt ist, |
|
bin ich schwarz |
|
wenn mir
warm ist, |
|
bin ich schwarz |
|
wenn ich
tot bin, |
|
bin ich schwarz |
| |
|
|
|
wenn du in der Sonne liegst, |
|
bist du braun |
|
wenn du böse bist, |
|
bist du rot |
|
wenn du krank bist, |
|
bist du gelb |
|
wenn dir kalt ist, |
|
bist du blau |
|
wenn dir warm ist, |
|
bist du rot |
|
wenn du tot bist, |
|
bist du weiß |
| |
|
|
|
und dann
nennt man dich einen Farbigen. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|